Sheets canvas へ移せるのは入口までで、実行境界は Apps Script に残ります

/**
 * プロジェクトに登録されているトリガーを一覧化します。
 * 実行境界のうち「起動の主体」を可視化するのが目的です。
 * 権限の範囲は API から取得できないため、appsscript.json の
 * oauthScopes を別途目視で突き合わせてください。
 */
function auditTriggers() {
  const triggers = ScriptApp.getProjectTriggers();
  if (triggers.length === 0) {
    Logger.log('トリガーなし: このプロジェクトは手動起動のみです');
    return;
  }
 
  triggers.forEach(function (t) {
    const handler = t.getHandlerFunction();
    const source = String(t.getTriggerSource());   // CLOCK / SPREADSHEETS / FORMS
    const event = String(t.getEventType());        // CLOCK / ON_EDIT / ON_OPEN ...
    const userDriven = (event === 'ON_EDIT' || event === 'ON_OPEN');
 
    Logger.log(
      [handler, source, event, userDriven ? 'ユーザー起動' : '非ユーザー起動'].join(' | ')
    );
  });
 
  Logger.log('登録数: ' + triggers.length + ' / 上限は用途ごとに定められています');
}

// classify.js — Apps Script のソース文字列から実行境界を検出して分類します
const BOUNDARY_SIGNALS = [
  { key: 'time_trigger',  re: /ScriptApp\.newTrigger|getProjectTriggers/,   why: '起動の主体がユーザー操作ではない' },
  { key: 'external_call', re: /UrlFetchApp\./,                              why: '日次 UrlFetch 上限を共有する' },
  { key: 'exclusive_lock', re: /LockService\./,                             why: '同時実行を1本に絞る必要がある' },
  { key: 'durable_state', re: /PropertiesService\.|CacheService\./,         why: '実行をまたぐ状態を持つ' },
  { key: 'wider_scope',   re: /DriveApp\.|GmailApp\.|CalendarApp\./,        why: 'シート以外の権限を要求する' },
  { key: 'long_running',  re: /Utilities\.sleep|while\s*\(true\)/,          why: '6分の実行上限に触れる' },
];
 
// 入口シグナル: シートの読み書きと整形だけで完結する処理を指します
const ENTRY_ONLY = /SpreadsheetApp\.|getRange\(|setValues\(|getValues\(/;
 
function classifyScript(name, source) {
  const hits = BOUNDARY_SIGNALS.filter(function (s) { return s.re.test(source); });
  const hasEntry = ENTRY_ONLY.test(source);
 
  let verdict;
  if (hits.length === 0 && hasEntry) verdict = 'move';        // 入口ごと canvas へ
  else if (hits.length > 0 && hasEntry) verdict = 'split';    // 入口と処理を分ける
  else verdict = 'keep';                                      // Apps Script に残す
 
  return {
    name: name,
    verdict: verdict,
    reasons: hits.map(function (h) { return h.key + ': ' + h.why; }),
  };
}
 
module.exports = { classifyScript };

FormatReport.gs -> move
TranslateRows.gs -> split
    external_call: 日次 UrlFetch 上限を共有する
    durable_state: 実行をまたぐ状態を持つ
NightlyDispatcher.gs -> keep
    time_trigger: 起動の主体がユーザー操作ではない
    external_call: 日次 UrlFetch 上限を共有する
    exclusive_lock: 同時実行を1本に絞る必要がある

/**
 * canvas 側の入力を受けて、重い処理はキューに積むだけにします。
 * 実際の外部呼び出しは時間主導型トリガーの drain() が行います。
 * onEdit に処理本体を置かない理由は下に書きました。
 */
function enqueueFromSheet() {
  const sheet = SpreadsheetApp.getActive().getSheetByName('queue');
  const rows = sheet.getRange(2, 1, Math.max(sheet.getLastRow() - 1, 0), 2).getValues();
 
  const pending = rows
    .filter(function (r) { return r[0] && !r[1]; })   // 未処理のみ
    .map(function (r) { return String(r[0]); });
 
  if (pending.length === 0) return '積むものがありません';
 
  const props = PropertiesService.getScriptProperties();
  const queue = JSON.parse(props.getProperty('queue') || '[]');
  props.setProperty('queue', JSON.stringify(queue.concat(pending)));
 
  return pending.length + ' 件を受け付けました';
}