英語面接の前の晩を想像してみてください。履歴書は直し、想定問答も書き出したのに、声に出して答える相手がいません。鏡に向かって話してみても、自分の英語が相手にどう届いているのか分からないまま、時間だけが過ぎていきます。
私自身、個人開発のアプリで英語のストア説明文を書く機会が多く、文面を黙読するだけでは不自然さに気づけず、声に出して確かめたくなることがあります。面接の練習も、根は同じ作業なのだと思います。
Gemini Live を開いて「面接の練習をしたい」と話しかければ、会話は始まります。ただ、そのまま始めると、相手が親切なアシスタントのままで、褒めてばかりで終わってしまうことがあります。最初にお伝えしたいのは、役は最初の一言で自分から渡すものだということです。理由は、公式ヘルプにある一行にあります。
役を「保存しておく」ことはできません
Google の Gemini Live のヘルプには、制限として「Gems は Gemini Live で使えない」と書かれています。Gems は、あらかじめ指示を保存しておいて呼び出せる機能です。面接官の役を Gem にしておけば楽だと考えたくなりますが、Live の中では呼べません。
つまり、役の設定は毎回その場の発話で渡すことになります。保存できるものだと思い込んで Gems の画面を探してしまうと、見つからないまま時間を使います。公式ページの制限欄を先に読んでおけば、探す場所を間違えずに済みます。
手間に聞こえますが、逆に言えば、練習のたびに難易度を変えられるということでもあります。
最初の一言に入れる三つのこと
型として考えているのは、次の三つです。役・進め方・聞き取れなかったときの扱いを、一度に伝えます。
- 役は、どんな会社の、どんな職種の面接官なのか
- 進め方は、質問を一度に一つにして、講評を求めるまで評価をしないこと
- 聞き取れなかったときは、言い換えて聞き直してもらうこと
Live はスマホに向かって話すものなので、画面に長い文章を貼ることはできません。そこで、声に出して言える長さにしておきます。次のような一言です。
今から英語の面接練習をします。あなたは Web アプリ会社の面接官です。
質問は一度にひとつだけ、英語でお願いします。
私が答えるまで評価はせず、終わりと言ったときだけ、よかった点と直す点を日本語で教えてください。
聞き取れなかったときは、同じ文を言い直すのではなく、やさしい英語に言い換えてください。英語だけで頼んでも構いません。ただ、設定の部分は日本語で渡して、会話本体だけを英語にしておくと、役の取り違えが起きにくいと考えています。
なぜ「評価はしない」を入れるのかというと、答えの途中で毎回講評が入ると、面接の流れが切れてしまうからです。本番は途中で採点されません。本番に近い形で最後まで通してから、まとめて聞くほうが練習になります。
聞き取れなかったときは、割り込んで構いません
面接官役の英語が速くて分からなかったとき、黙って聞き流してしまう方は多いと思います。公式ヘルプには、Gemini が話している最中に、こちらが話すことで割り込める、と書かれています。設定で「Interrupt Live responses」をオフにしていても、画面をタップすれば割り込めます。
英語で話す場面では誰でも聞き返しますので、次のように遠慮なく止めてかまいません。
- 「Sorry, could you say that more simply?」と声を挟む
- 単語だけ分からないなら、「What does 'cross-functional' mean?」と聞く
- 日本語で「いまの意味だけ日本語で」と頼み、そのあと英語の続きに戻る
面接の練習は、聞き返せることも含めて練習です。本番でも「Could you repeat that?」は失礼にあたりません。
終わったあとに、文字起こしを読み返します
ヘルプによると、Live の画面で End をタップすると会話が終了し、そのやり取りの文字起こし（トランスクリプト）を確認できます。これが、独り言の練習にはない一番の利点だと思います。
読み返すときは、全部を直そうとしないでください。拾うのは次の三点だけで十分です。
- 自分が答えた英文の、主語と動詞がそろっていない箇所
- 同じ言い回し（"I think" など）が何度も出ている箇所
- 質問に対して、答えの結論が最後まで出てこなかった箇所
一度の練習で直すのは一点、できれば結論の位置だけにするのが続けやすいです。
練習のたびに、直す点は一つだけ。 この線引きなら、読み返すのが苦になりにくいと考えています。
先に知っておきたい制限
公式ヘルプから読み取れる範囲で、使い始める前に確かめておきたい点を並べます。
| 確かめること | ヘルプの記述 |
|---|---|
| 使える端末 | この版のガイドでは Android のスマホとタブレット。Gemini のウェブ版では使えない |
| アカウント | 個人の Google アカウント、または利用が許可された仕事・学校のアカウント。仕事・学校のアカウントでは、連携アプリが Google カレンダー・Keep・ToDo に限られる |
| 年齢 | 13 歳以上（国によって異なる年齢） |
| カメラ・画面共有 | 保留にしたり画面がロックされたりすると止まり、自動では再開しない |
ヘルプに書かれていないことも、正直にお伝えしておきます。会話データの保存期間や削除の手順は、このページには書かれておらず、プライバシーハブへのリンクがあるだけでした。面接の練習で職歴や志望先の会社名を話す場合は、その点をご自身で確認してから使っていただければ安心です。保存まわりの考え方は、チャットを消しても前提が残っていた件にまとめています。
次のアクション
今夜、5 分だけで構いません。上の四行の一言をそのまま読み上げて、質問を一つだけ受けてみてください。答えたら End を押して、文字起こしから直す点を一つだけ選びます。
なお、Gemini の返答には誤りが混じることもあります。面接で聞かれやすい表現の言い換えを教わったときは、送信前に確認したい橙色の文の見方も合わせてご覧ください。この原則だけは、練習の相手が AI でも変わらないと、いまも感じています。