Localizing App Store Keyword Fields with Gemini 2.5 Flash — A Month of Notes Across 40 Apps
Operational notes from a month of using Gemini 2.5 Flash to draft the 100-character App Store keyword field across 40 wallpaper apps and several locales — CJK character counting, deduping against the title, prohibited terms, per-locale quirks, and what actually moved the needle.
Mixing Gemini 2.5 Flash and Flash-Lite for App Store Localization
An operations log from running the same wallpaper-app store copy through both Gemini 2.5 Flash and Flash-Lite. Real cost gaps, where the lighter model breaks down, and how I now route by text type and locale.
Two Months of Turning App Store Connect Daily Sales into a Slack Digest with Gemini 2.5 Flash
Notes from two months of running App Store Connect Sales/Trends data through Gemini 2.5 Flash and posting a short morning digest to Slack. Why Flash beat Pro for this job, how AdMob and store revenue stopped colliding, and what a single 'normal/check' label changed.
Running In-App Help Translation on Gemini 2.5 Flash for Three Months — An Indie Developer's Notes
After three months running my iOS and Android in-app help through a Gemini 2.5 Flash translation pipeline, here are the operational notes — when to fall back to Pro, how glossaries help, and the small lift it added to AdMob revenue.
Monetizing Content Production Services with Gemini 2.5 Flash's Low-Cost Advantage
A practical guide to building profitable content production services using Gemini 2.5 Flash's cost efficiency. Covers model routing between Flash and Pro, async batch processing design, and real revenue simulations.
Gemini 3.1 Flash vs Pro: How to Choose by Speed, Cost, and Accuracy
Compare Gemini 3.1 Flash and Pro across speed, accuracy, and cost, with the actual routing code I use. Includes a June 2026 update on the 3.5 Flash GA release.