Is Gemini 3.5 Flash Actually Cheaper? Measuring Retry Amplification to Find the Flash vs Pro Break-Even
Now that 3.5 Flash is generally available, it is tempting to route everything to it. But once you measure effective cost per success instead of per-call price, the decision changes. Here is a small harness to measure retry amplification and find the break-even.
Routing Gemini by Pipeline Stage: Draft on Flash, Finish on the Top Tier
A record of reworking which Gemini model handles which stage of an automation pipeline, prompted by the general availability of Gemini 3.5 Flash and the rollout of 3.1 Flash-Lite. Includes a small router that splits work into draft, classify, and finalize stages, how the cost picture changes, and the guardrails I settled on.
Generate Japanese and English in One Structured Call to Stop Term Drift
Generating Japanese and English versions separately makes terminology drift article by article. Pair both languages in one Gemini 3.5 Flash structured-output call, pin a glossary, and detect drift mechanically — with measured results.